MARQUESINA

I.E.S. CARLOS CASTILLA DEL PINO. SAN ROQUE. --------------------

sábado, 23 de abril de 2016

CONMEMORAMOS LA MUERTE DE CERVANTES


El 22 de abril de 1616, a la edad de sesenta y ocho años, muere en Madrid Miguel de Cervantes Saavedra. (1547-1616).
En este año 2016 se conmemora el IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, es por tanto, una ocasión para recordar el mencionado hito,

La obra de Cervantes ha sido traducida a 48 idiomas.

Reunidos en Claustro de profesores debatimos ideas para celebrar tan señalado día. 
D. Cristóbal Bautista, uno de nuestros profesores planteó la idea de leer los textos de Cervantes en distintos idiomas que eran representativos de alumnos de nuestro instituto. Decidimos hacerlo a través de nuestra radio escolar. Dicho y hecho.
 
Por un lado las profesoras Doña Inés Ruiz y Doña Paqui Molina del Departamento de Lengua eligieron los textos a leer y prepararon a los alumnos representativos de distintos grupos del instituto. Por otro D. Cristóbal Bautista seleccionó a tres alumnas del Ciclo de Enfermería que leyeron los textos en árabe, rumano y francés y  D. Fernando Hernández, Director del instituto buscó la música adecuada y se encargó de parte técnica. Tanto la cadena Onda cero como la cadena Cope dieron cobertura a nuestra actividad y Canal Sur Televisión hizo un reportaje que emitió en los informativos de la 14:00 horas y las 21:00 horas y que podéis ver aquí. 








viernes, 22 de abril de 2016

DÍA DEL LIBRO Y CELEBRACIÓN IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES.

Hoy viernes 22 de abril se han realizado en nuestro centro distintas actividades relacionadas con el Día del Libro. La más destacada quizás ha sido la lectura por parte del alumnado, profesorado y personal del centro de distintos fragmentos del famoso libro "El Quijote" para conmemorar el IV Centenario de la muerte de Cervantes a través de nuestra radio escolar que de manera interna emite sólo durante los recreos. Para hacerlo aún más original, pensamos que se podrían traducir distinas partes de la obra en diferentes idiomas dado que en el centro confluyen alumnado de distintas nacionalidades. En ese sentido, se tradujo parte del texto al árabe, francés y rumano. 
Ha sido una actividad bastante bonita la cual además fue grabada por las cámaras de Canal Sur televisión y que anima a todo el alumnado a fomentar la lectura.

Más fotos en: Facebook

viernes, 1 de abril de 2016

BOLETÍN INFORMATIVO NÚMERO 28.

Os dejamos aquí la edición nº 28 de nuestro boletín informativo a las familias correspondiente al segundo trimestre que fue entregado junto al boletín de calificaciones. Como siempre, encontraréis lo más destacado hasta la fecha que ha sucedido en nuestro centro. ¡ Esperamos que os guste !